Author here - fair enough, that sentence was maybe too flippant. I do mention in the caption that bitter cucumber looks more similar. But if the criterion for making the assumption is that some types of cucumber are sometimes round like poppy pods, then I think it's still not at all convincing.