Sorry but do I really need to explain why on a human level having months/years of work thrown out might be emotionally painful? They're bankers not robots.

And even if they were robots, having a deal like this fall through hurts their career. It's not irreparable damage, but people are going to give way less of shit about the fact that they worked on it now.