The elephant in the room here is that the usual OSS-as-an-offering model works from the fact that intimate knowledge of the software and visibility creates a strong market position for selling services (SaaS or consulting) that others cannot match. Whereas if "others" includes Amazon, GCP etc., their economies of scale and market visibility tilt the playing field in the other direction, making it harder for the OSS-as-offering model.
Maybe something like this would be more fitting:
Way down to the wire
It gets bleaker than ever
Try and copy thisWhat it would do is mean that a lot less people would be able to use the software as it's a license that is not allowed at most companies. You can argue that this is for the wrong reasons, or it's due to fearmongering, but that doesn't change the fact.
I think you have it backwards: a less popular project could be viable with BSD and wouldn't survive as AGPL.