Arguably, the HN flamewar detector is a crude and limited algorithmic approach to exactly that problem.

It's obviously not a complete solution, as it seeks neither to address all quality dimensions nor to replace voting, instead being a factor alongside voting, but still...