I think you might be conflating macOS and iOS. When you enable FileVault (macOS full-disk encryption), you are given the option to upload a recovery key to Apple tied to your iCloud account. To my knowledge this is not offered with iOS.