ATI released new drivers that are compatible with 1.9, working fine for me here so far. Can't wait till the free software drivers get good evergreen support and I can dump the proprietary pain.
After making sure I had everything up to date, the fglrx drivers still do not work on 10.10 for me, sadly. They seem to have fixed the issue for more people, but not everyone.