This depends on what the behavior is of the division operator. People should use floor division, then implementing modulo is easy.
I don’t know what is available as chip instructions, I could certainly believe hardware designers made the wrong choice.