SQLite makes a ton of sense for systems that don't need to worry about concurrent writes. It's possible that a CDN's cache system might need to concern itself with concurrent writes.
Other than the concurrent write that another comment mentioned, looks like this test is done with a data set that fits entirely in RAM. I wish we have enough RAM for the entire internet :-(