Thanks for that comment. I've tried using Ubuntu inside VirtualBox on my brand new i7-8700 / 16 GB RAM computer and it's far from being smooth. I'll give Xubuntu a try.