With xray focusing away from improving the editor experience and more on this new version control thing [1] for now, it doesn't seem like we'll be seeing a GitHub-provided alternative to Atom for some time.
[1] https://github.com/atom/xray/blob/master/docs/updates/2018_0...