Hah, yes, whoops. Hard to imagine blowing through 250GB of bandwidth via HN traffic in only a few hours.