Hmmm - cool idea, but definitely ambitious and re:Invent is almost here.

The plugin is open source and we welcome PRs at https://github.com/awslabs/amazon-polly-wordpress-plugin . Feel free to code something up and give it a try :-)