Both were right.
The original direction made some sense when transitioning from mice with scroll wheels. (Though it is debatable whether the mouse wheel's direction was ever right.)
The current "reversed" direction makes more sense in an era of iPads, smartphones and touch screens.