The author assumes that simplicity is a prerequisite for correctness which is in general true but it does not say when exactly a simple system is turned into a complex system. I would say that if the complexity of your system is still under control then it is qualified as a simple system.