Hmm. I see your point. I'm more oriented towards having a service that takes the pain out of updating pages like these: tatango.com/help or http://community.freshbooks.com/support/

Basically, you get an email from Questionify(which contains the question from the user. Once you respond, we update your help page with that question and your answer).