I'm under the (mistaken?) impression it uses the SCADA system to actually modify some of the low-level PLC library code. If so, I'd be looking for code likely to be used (by the actual plant PLC program) to stabilize a very high speed centrifuge (servo routines maybe), and introduce slight instabilities, or even better, excite a resonance.
"Hey, the VFDs are programmed to skip through this frequency band during the accel ramp to 25k RPM, but every once in a while they hickup and then the bearings rub. What's up with that?"