I think Finda (https://keminglabs.com/finda/) fills a similar need, runs offline, and indexes lots of other stuff as well. Although I think it is not possible to assign additional keywords.

(Not affiliated in any way, just a user)