I'd guess this has something to do with if a bunch of men die in the tribe it doesn't matter too much, but if a bunch of the women die in the tribe that's the end of the tribe.
Men are pretty expendable when it comes to what's required to reproduce - that mixed with fighting for status/high risk behavior being attractive probably complicates things.