No he wasn't arguing in bad faith. He's just a nerdy guy who took the claims about wanting honest feedback at face value and told people what he thought instead of reading between the lines and realizing he was in a high school clique environment.
If you can't even see that, the one with bad faith is you.