Do you have an idea how could such a database of copyrighted material be shared? (Asking for a friend...)
And perhaps using the clips for other purposes than "viewing" may in fact be fair use. Especially since you are trying to find a method for not viewing them.
(IANAL)
https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte...