That page doesn't appear to factor in filing costs, which run up to $5000/year.

Also, I wouldn't generally classify it as "a little more work", since in many cases the old system could be hard-coded and the new system requires reworking the checkout flow to capture the full mailing address and pass it through an external API before calculating the transaction total.