> American mainstream sports tend to rely heavily on the authoritarian figure of the coach, who draws up plays for obedient players to execute.

Which sports is the author referring to other than American Football? I played volleyball, and the coach had little control over the way a serve would play out other than which players were on the court.