This was a descriptive statement. Taxes act like friction and DO reduce the activity that they are attached to.

So if one is planning a tax regime, you should think long and hard about the first and second order effects of your planned taxes. Unfortunately too many in government and politics don't think about this.