https://youtu.be/lfg3jHV1TzE?t=246 https://youtu.be/9bfgEgFKccw?t=3
https://youtu.be/lfg3jHV1TzE?t=246 https://youtu.be/9bfgEgFKccw?t=3
E.g. "s’błimła (‘flower’)" - "s'Blüamle" (allemanic)
Obviously this comparison would benefit from using a phonetic scripture.
At first I thought it was related to yiddish...
Judging from the pronunciation, I would also put some "idioms" of this dialect in Dutch/Flemish regions (there is maybe a distinct polish influence in there that throws one off?).
As so often for me, the written word it seems is way more understandable than the spoken word. I had the same experience with Swedish. Weird how some languages kept similarities in writing longer than similar pronunciation.
2nd video: "Das sind die Sproech" "Da kann ich gehn, da kann ich meditieren, da kann ich alles machen" almost plain German. at 0:44 - 1:00
and many other German snippets