Jargon are just words, abstractions. I mean, even the term HR is considered a jargon term if you aren’t familiar with the concept.
Nadella isn’t speaking to you, but to a bunch of shareholders, his messaging is extremely optimized for that target audience (I learned this when working for MS). Likewise, Jobs was talking to you, his messaging was similarly optimized to a different audience.