I have not heard of any censorship happening on GitHub. Can you provide some more details and proof?
https://news.ycombinator.com/item?id=17251255
This doesn’t bother me that much, as the repo itself was unaffected and I expect a trending page to have some sort of bias/editorship.
The title in both cases is clickbait'y.