As someone who runs a couple small projects with large userbases, having multiple issue queues across multiple platforms is a massive organizational hassle. Having one canonical place for issues makes life easier for all parties.
With that said, if you disable issues on a system, make sure you have prominent documentation that says "Submit issues to XXX". Otherwise, it's confusing.