The population has increased from 59m to 66m in this period (https://tradingeconomics.com/united-kingdom/population), an increase of 11% which is hardly overwhelming.
I'd argue that the over-centralisation of the UK economy is a big part of the problem there; there should be as much investment in public transport in Manchester and Birmingham as there is in London.