Doubtful. Night Mode will most likely only affect application chrome and menus that use Dynamic System Color [1] named colors, not the actual content within the app (i.e. images, webpages, documents, etc)

Websites will be entirely unaffected as they have they're own custom CSS palettes.

[1] https://developer.apple.com/design/human-interface-guideline...