https://wiki.lesswrong.com/wiki/The_map_is_not_the_territory
Another piece of widespread ignorance I've seen here on HN, is the treatment of conservation laws as if they're baked into the fabric of reality. This results in programmers making philosophical/cosmological arguments in ignorance. As far as we know, conservation laws are not baked into reality. Instead, they are very useful analysis tools which can take advantage of symmetries. (Or near-symmetries.) Any given conservation law can disappear if a given symmetry doesn't apply, but Noether's Theorem still remains.
https://www.youtube.com/watch?v=04ERSb06dOg
If you want to see an example of how social media "bubbles" can impede the dissemination of knowledge, note that I've actually been flagged on HN for trying to explain this, apparently because someone misread this as advocacy for perpetual motion machines. It is not! (Also, because I used <facepalm> -- but when you're wrong, you're wrong, and when you're wrong and you think it's clever, it feels worse.)
(That title, "The Map is Not the Territory" acts as a pointer to a series of literary references. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Map_and_the_Territory )