We do not deploy F-35s to assassinate people in Pakistan. But we've been deploying drones there since 2004. Note that a key issue here is that the drone strikes aren't even military actions: They're controlled by the CIA.
There is no technical difference with drones, the issue is entirely in how they are used. This is what makes your arguments about the weaponry being the same mostly irrelevant.