It sounds like you’re frustrated with some complexity surrounding package managers.
They can be complicated but they’re not invented to torture people. They solve real world problems.
Some are better than others. The best thing I can say about Rust’s Cargo is I have no clue how it works because Its never given me cause to find out (ok I roughly know).