Or: "A data scientist is someone who knows less about statistics than your average statistician, and less about software development than your average software developer".