Re. a recommended alternative to quick and dirty bash scripts, do you think golang would do? I've barely dabbled with the language, but its default packaging (a single, static binary) and build system (`go build x`) seem well suited to rapid setup, deployment and testing, which is presumably what you'd want in this scenario.