This is an interesting idea, but it will properly end the first time some important persons cat eats them.
Also, if I'm reading the report correctly, then (at least in the 2002 program), the baits were prepared by inserting (somehow) acetaminophen tablets into mouse carcasses. I think a cat that began to eat one of these mice would be likely not to swallow the pills (just based on the fact that I've never managed to get a cat to take a pill hidden in cat food).