India has 22 official languages & English is the lingua-fraca.(https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_with_official_status...)

Almost everyone middle-class and up can atleast read English so makes sense that online retailers use that.