Groupon's editorial manual describes in detail their approach to copywriting: https://docs.google.com/View?id=dmv9rbh_11gtqx983t
I just started working on a groupon clone. Dev site: dealhill.com. If you're working on one too, feel free to email me. It would be cool to share knowledge and discuss strategy.