Uhh, is the first medium article not meant to be loading? worked fine for me, but I read it as it was meant to redirect to the homepage.

If I did read it wrong, I was able to load the second one fine as well