I have contributed to open source occasionally. It’s not a part of my job most of the time so it’s rare.
But it’s also not relevant at all. As I tried to spell out the situation you describe is not unique at all. It’s the same thing every software dev encounters.
I’m glad you found tools that work for you, but this exchange has been unpleasant so I’m done with you.