There's also the confusion between "passengers" vs "crew" vs "children" or "babies". Souls conveniently includes all of those groups and excludes irrelevant factors like dead bodies.