Right. But what transportation costs does she have when she doesn't have to work?
Her life has situations we cannot see from this perspective and we have not lived through. It's unhelpful to discount her situation with a smug "She could be doing XYZ better".
In the absence of such details, the article is basically just vaguely pulling at heartstrings.