In Australia things are routinely priced at e.g. $4.99 (including tax), but the smallest coin here is 5 cents. They just round the total to the nearest 5c, it's really not a problem.