I'd be pretty amazed if it was even possible to construct a model that would answer that question.

In the article's example, you're constructing a model to determine how a movie might be reviewed. The data indicates that movie reviewers may be reviewing movies with male leads more positively than movies with female leads. There are a lot of possible reasons for this other than "men are better than women", so why would you simply reject the result out of hand?