You're right, but they used the photo as evidence to convict someone. They couldn't get a match on a national database, but it's possible that they could tell which of the 3 held the bag.
There's another story to this too, I bet someone is developing a tool right now to scan fingerprints from youtube videos and photos. Maybe they can also plant them. The idea itself opens a new array of possibilities.