What are some of the tools he mentions for pulling out and modifying the app's resources?