It says nothing in the text of the first amendment that direct threats of violence are not covered. If that restriction is compatible with the first amendment I don't see why a future right to be forgotten can't be.