"Nothing is stopping the church from hosting their own website"

Except, possibly, finding an ISP whose TOS are more tolerant of customer content. I'm sure they exist, I just wouldn't know where to find them.