>Here is my armchair diagnosis:
Odd how your "armchair diagnosis" matches perfectly with the top ranked comment in the reddit thread that was posted 1 day ago.
courtlandreOwner 815 points 1 day ago
It sees the white line on the left, the white line on the right and thinks its a big lane. Its trying to center the car in the lane.