Hmm. Lived in Izmir for a couple of years, and the gilded hole in the floor was specifically the (otherwise posh) Izmir Hilton and the toilet in my apartment, at Kushadasi beach, friends house's etc. It was early 90's, so maybe something changed?
I did end up buying a normal toilet and mounting it over the hole in my apartment.