Is that really a UI issue or misrepresented data?

If I see a timestamp on rapidly changing data I sure as hell would like to see if there's a delayed effective stamp (most stock market tickers indicate the "effective date" of their data or say clearly there's a XX min delay).